Opportunités et défis pour des municipalités et des communautés plus résilientes : un éclairage sur les changements climatiques
CIRODD presents

Opportunités et défis pour des municipalités et des communautés plus résilientes : un éclairage sur les changements climatiques

August 4th 2021
9:00 am – 10:15 am (EDT)
For more information about this event, please contact CIRODD at sara.courcelles@etsmtl.ca.

Buy Tickets

English to follow

Événement bilingue. De l'interprétation simultanée sera disponible. - Bilingual event. Simultaneous interpretation will be available.

-----------------------------------------------------------------------------

Avec des températures record dans l'Ouest canadien, les changements climatiques et leurs impacts sont plus que jamais au premier plan des défis auxquels les collectivités sont confrontées. Entre atténuation et adaptation, les municipalités doivent élaborer des stratégies et appliquer des mesures à l'échelle locale.

Différentes stratégies seront illustrées par les municipalités pour montrer comment leurs communautés sont préparées à résister et à se remettre des effets des changements climatiques tout en effectuant la transition vers un avenir à zéro carbone net.

Invité.e.s :

-  Simon Barnabé, Professeur et Chercheur (UQTR), Titulaire, Chaire de recherche municipale pour les villes durables

-  Ursula Eicker, Titulaire de la Chaire d'excellence en recherche du Canada sur les collectivités et les villes intelligentes, durables et résilientes, et Co-directrice, Institut des villes nouvelle génération, Université Concordia

-  Bryan Ho-Yan, Directeur, Énergie et changements climatiques, Ville de Guelph, Ontario

-  Mélanie Le Berre, Directrice, Partenariat Climat Montréal

Modérateur : Karel Mayrand, Président directeur général, Fondation du Grand Montréal, et ancien directeur de la Fondation David Suzuki au Québec

------------------------------------------------------------------------

Challenges and opportunities for more resilient municipalities and communities: a focus on climate change

With recent record breaking temperatures in Western Canada, climate change and its impacts are now more than ever at the forefront of the challenges communities are faced with. Between mitigation and adaptation, municipalities need to develop strategies and enforce action at a local scale. Different strategies will be illustrated by municipalities to showcase how their communities are prepared to withstand and recover from the effects of climate change and transition to a net-zero-carbon future.

Guests:

-  Simon Barnabé, Professor and researcher, UQTR and Municipal Research Chair for Sustainable Cities

-  Ursula Eicker, Canada Excellence Research Chair (CERC) in Smart, Sustainable and Resilient Communities and Cities and Co-director, Next Generation Cities Institute, Concordia University

-  Bryan, Ho-Yan, Manager, Corporate Energy and Climate Change, City of Guelph, Ontario

-  Mélanie Le Berre, Director, Partenariat Climat Montréal 

Moderator: Karel Mayrand, President and CEO, Foundation of Greater Montréal and former Director of the David Suzuki Fondation in Québec

Checking availabilities...

English to follow

Événement bilingue. De l'interprétation simultanée sera disponible. - Bilingual event. Simultaneous interpretation will be available.

-----------------------------------------------------------------------------

Avec des températures record dans l'Ouest canadien, les changements climatiques et leurs impacts sont plus que jamais au premier plan des défis auxquels les collectivités sont confrontées. Entre atténuation et adaptation, les municipalités doivent élaborer des stratégies et appliquer des mesures à l'échelle locale.

Différentes stratégies seront illustrées par les municipalités pour montrer comment leurs communautés sont préparées à résister et à se remettre des effets des changements climatiques tout en effectuant la transition vers un avenir à zéro carbone net.

Invité.e.s :

-  Simon Barnabé, Professeur et Chercheur (UQTR), Titulaire, Chaire de recherche municipale pour les villes durables

-  Ursula Eicker, Titulaire de la Chaire d'excellence en recherche du Canada sur les collectivités et les villes intelligentes, durables et résilientes, et Co-directrice, Institut des villes nouvelle génération, Université Concordia

-  Bryan Ho-Yan, Directeur, Énergie et changements climatiques, Ville de Guelph, Ontario

-  Mélanie Le Berre, Directrice, Partenariat Climat Montréal

Modérateur : Karel Mayrand, Président directeur général, Fondation du Grand Montréal, et ancien directeur de la Fondation David Suzuki au Québec

------------------------------------------------------------------------

Challenges and opportunities for more resilient municipalities and communities: a focus on climate change

With recent record breaking temperatures in Western Canada, climate change and its impacts are now more than ever at the forefront of the challenges communities are faced with. Between mitigation and adaptation, municipalities need to develop strategies and enforce action at a local scale. Different strategies will be illustrated by municipalities to showcase how their communities are prepared to withstand and recover from the effects of climate change and transition to a net-zero-carbon future.

Guests:

-  Simon Barnabé, Professor and researcher, UQTR and Municipal Research Chair for Sustainable Cities

-  Ursula Eicker, Canada Excellence Research Chair (CERC) in Smart, Sustainable and Resilient Communities and Cities and Co-director, Next Generation Cities Institute, Concordia University

-  Bryan, Ho-Yan, Manager, Corporate Energy and Climate Change, City of Guelph, Ontario

-  Mélanie Le Berre, Director, Partenariat Climat Montréal 

Moderator: Karel Mayrand, President and CEO, Foundation of Greater Montréal and former Director of the David Suzuki Fondation in Québec

Upcoming Events